amador, bisonho, imperito, inexperiente, inexperto, ingénuo, mamparra, matumbo, moço, novel, noviço, novo, paisano, principiante
incompetente
bisonho, estreante, novel, noviço, principiante
iniciante
rookie
aprendiz, começante, comecilho, inexperiente, neófito, novel, noviço, pexote, pixote, praticante, principiante, soletrador
arara, caloiro, calouro, cascabulho, galucho, garraio, peludo, recruta