fluente, fluido, natural
desafectado, desafetado, desartificioso, franco, inartificioso, ingénuo, nativo, natural, nu, simples, sincero, singelo, terra-a-terra
automático, automatizado, inconsciente, instintivo, involuntário, maquinal, mecanicista, mecânico, reflexo
voluntário, voluntarioso